In both cases you trade in real market conditions. The only difference between the two, is that in the Real account you are risking real money.